Pourquoi le Belge est-il devenu dépendant de sa voiture (et pourquoi il sera compliqué de ne plus l'être)

La voiture est le sacro-saint des Belges. Sept ménages sur dix en possèdent au moins une. Comment le Belge est-il devenu dépendant de sa voiture? En sera-t-il encore tributaire dans le futur?