Marzena Sowa et Sylvain Savoia ont adapté le célèbre roman de Gaël Faye, avec justesse, sans trahir le texte original et même avec une émotion supplémentaire.