Les salles de marchés changent de visage

Depuis la crise financière, les effectifs des salles de marchés ont été réduits, mais les contraintes réglementaires ont augmenté. Les mentalités évoluent chez BNP Paribas Fortis. Belfius se recentre sur le service aux clients. Reportage.